Nuevo Labs: Traducción automática de mensajes

Google nos sorprende con otro nuevo Labs. El gigante de las búsquedas presentó la tecnología Google Translate para su servicio de correo electrónico. Gracias a esta nueva herramienta, los usuarios podrán traducir los mensajes al idioma que deseen mediante un click del mouse.

translation_comic

La nueva herramienta está disponible en la sección Labs, bajo el nombre Message Translation. Para activarlo, deberemos seleccionar Enable. Luego, para utilizarlo nos ubicamos dentro de cualquier mensaje y presionamos la opción View translated message para que Gmail muestre automáticamente la traducción del mensaje al idioma seleccionado. A la derecha de esta opción, aparece Change language, que nos llevará directamente a la configuración del correo, en donde podremos cambiar el idioma a traducir cada vez que presionemos la primera opción. La función es capaz de traducir entre 41 idiomas diferentes.

El sistema de traducción de Google por ahora está lejos de la perfección, pero nos servirá para comprender las palabras que están incluidas en el correo, sin la posibilidad todavía de obtener todo el texto exactamente traducido en todo su significado.

Vía: Official Gmail Blog